A kávézóban Natalie egy lattét rendelt magának. Ezt követően a pultos a mellette álló két magasba tornyosuló férfihoz fordult: – Uraim, önök mit kérnek?

– Ugyanazt, amit ő.

– Ugyanazt, amit ő.

Mindketten ugyanazt a választ adták.

Érezve a feszültséget a levegőben, Natalie kínosan hozzátette: – Hölgyem, három lattét kérünk elvitelre.

Abban a pillanatban még a személyzet is érezte a puskaporos hangu