Az igazgató elintézte, hogy Susan beköltözzön a kórterembe, majd elindult, hogy kapcsolatait felhasználva hamis terhességi teszteket készíttessen.

Summer szintén besurrant a kórház azonosítási osztályára.

Kihasználva a műszakváltást, Summer észrevétlenül beosont, és megkereste a kémcsövek között azt, amelyiken Gale neve szerepelt.

Azonnal a zsebébe süllyesztette, és egy új kémcsövet tett a helyére