Miután kitették Franket a szállodánál, megbeszélték, hogy este érte mennek. Később, amikor már csak kettesben maradtak, Melanie végre feltehette a kérdéseit, amelyek a bögyében voltak.

– Nate, ki ez a Frank pasas? Miért vagy vele ennyire udvarias? A viselkedéséből látszik, hogy lenéz minket, akkor miért kell ennyire nyájaskodnunk vele? Ha ő tényleg egy legenda a parfümiparban, miért nem hallottam