Tanner szemszöge:

Éreztem Benjamin ingerültségét. Amint rájöttem, hogy valami rosszat mondtam, azonnal bocsánatot kértem: – Ben, ne haragudj! Nem akartam rosszat mondani Hayley-re. Csak úgy gondolom, hogy mindenki a jó megjelenése miatt szereti a párját, és az ő külseje miatt talán felmerülhet némi megbánás.

Benjamin arckifejezése enyhén megenyhült, és így szólt: – Ezt soha többé ne ismételd meg!