Tina telefonja sürgetően csöngött, miközben egy találkozóra tartott, és azt a váratlan hírt hozta, hogy Jonah megsebesült. Habozás nélkül a kórházba sietett, szíve dübörgött a rettegéstől. Megérkezésekor egy csoport tanácstalan orvost talált a mozdulatlan Jonah, egy cselekvésképtelenné vált Kóborló körül.

Jonah eszméletlenül feküdt a kórházi szobában, teste mozdulatlan volt és élettelen, mintha ma