Hayley szemszöge:

Óvatosan betakartam Nagypapát egy takaróval, és halkan így szóltam: – Egyszer hallottam, ahogy te és Nagymama erről beszélgettek. Mindent hallottam.

Nagypapa arckifejezése azonnal megváltozott, a bűntudat és az aggodalom keveréke suhant át az arcán.

Hosszú pillanatokig hallgatott, és amikor végre megszólalt, hangja nehéz volt az érzelmektől. – Hayley, a nagymamád és én mindig is