Néhány nappal a kivégzések után beállt egy kisebb szünet a teendők áradatában. Laurel feltette a kezét, és közvetlenül reggeli után vetkőzni kezdett.

Adolph kuncogva indult a fürdőszobába a nő előtt, hogy hideg vizet engedjen neki, miközben Laurel a ruhájával küzdött.

– Mondtam, hogy viseld az egyszerűbb ruhákat.

– De az nem királynői! – huffantotta Laurel, és felmorgott. – Hülye szalagok!

Adolph