Sétálni egy szállodában csupán fürdőköpenyben és bugyiban… Csak Brian Sinclair tudta rávenni Myrnát egy ilyen merész dologra. Valójában megpróbálta meggyőzni, hogy menjen meztelenül, de a nő emlékeztette, hogy vaskalapos kollégái valószínűleg ebben az órában a folyosókon bolyonganak. Myrna és Brian a lifttel a legfelső emeletre mentek. Miközben a fülke emelkedett, a férfi átkarolta a vállát, és me