Trevor felhorkant. – Ha sikerül meggyőznünk a bankárt, hogy nem vagyunk kockázatosak.

Edgard a térdén dobbolt az ujjaival. – Nem gondoltál rá, hogy a családodtól kérj pénzt?

– Dehogyis, a büdös életbe’ nem. Nem akarok lekötelezettje lenni az apámnak semmiért.

– Még akkor sem, ha így a McKay-eké lesz a föld?

Trevor elkomorodott. A rádióadókkal babrált. A fűtésrendszer szellőzőit állítgatta. Végül f