Madeline a házikója nappalijában járkál fel-alá, várva, hogy Daniella felbukkanjon. Miután ma reggel visszatért a területre, ismeretlen embereket látott sétálgatni, és az első személy, akibe belebotlott, több mint készségesen elmesélte neki, kik ők.

Egy Osztag költözött a területre, mert a harmadik parancsnok megtalálta a kapcsolódását Belindával, és most rengeteg nő van a területen, akik kapcsoló