Bár Mr. Smith nem ért haza időben, hogy elvigye Rubyt a meghallgatásra, minden szükséges előkészületet megtett. Ruby mellé csupán egy felnőtt kísérő kellett, mivel még gyerek volt.

A sofőr már lent várt, így miután Ruby és Stella beszálltak az autóba, egyenesen a forgatás helyszínére hajtottak.

Stella még sosem járt ilyen helyen. Már messziről látta a hatalmas területen felállított számtalan külön