Az éjszaka legmélyén Stella cselekvésbe lendült. Megkönnyebbülésére minden simán ment. Kitámolygott a szabadba, megpillantott egy taxit, és habozás nélkül bekászálódott.

Megkérte a sofőrt, hogy vigye a Hayes-rezidenciához. Végtére is, minden holmija ott volt.

A sofőr aggódva pillantgatott hátra rá. Azt mondta: „Hölgyem, egyáltalán nem néz ki jól. Vissza kellene mennie a kórházba.”

Stella alig tart