Aznap délután Stella a kanapén hátradőlve, révedezve bámult ki a komor, felhős égre.

Hirtelen éles, velőtrázó tűzriadó hasított a fojtogató csendbe.

Pillanatokkal később sűrű, fojtogató fekete füst kezdett vadul özönleni a szorosan zárt ajtó résein keresztül.

Nola arca eltorzult a rémülettől.

– Hayes kisasszony! – kiáltotta, és odarohant, hogy megragadja Stellát. Csak az járt a fejében, hogy kijut