Shirley belépett a nappaliba Eleanorral, aki elöl haladt. Odabent Skyler, aki egyedül ivott, észrevette Shirley érkezését. A poharat tartó keze hevesen megremegett, de gyorsan visszanyerte hidegvérét és ivott tovább.

Miguel észrevette az érkezőket, könyökével megbökte Skylert, és azt suttogta: "Shirley itt van."

Skyler letette a poharát, felvett egy borospoharat, és töltött magának még egy italt,