Kiderült, hogy a jelszó Shirley születési dátuma.

Ha korábban kétségei is voltak a férfi iránta érzett vonzalmát illetően, most már bizonyossággal tudta, hogy a férfi őszintén szereti őt.

„Házvezetőnők járnak ide hetente takarítani, úgyhogy a hely mindig tiszta” – említette Skyler, miközben bekísérte Shirley-t a házba.

A bejárathoz érve Skyler leguggolt, és kivett egy pár pamutpapucsot a cipősszek