Carter eredetileg úgy tervezte, hogy hazaviszi a gyerekeket az újévre.

Marcus azonban már korábban átjött aznap, és ragaszkodott hozzá, hogy nála maradjon, megígérve, hogy a gyárprojektet később megbeszélik.

Marcus megfogadta, hogy segít Carternek az építkezésben és a partnerkapcsolatokban, de egy sor komplikáció mindent késleltetett.

– Most mi a terved? – kérdezte Carter.

Kate felnézett. – Te mit