Abban a pillanatban, hogy Calum beismerte, az Adminisztratív Osztály két magas rangú tisztje láthatóan megkönnyebbült.

– Marsall, mi igazán nem akartuk önt zavarni, de a helyzet nem hagyott nekünk más választást. Mivel a jogart ön rongálta meg, a kártérítést illetően...

Calum hangja jeges volt. – Bármekkora is az összeg, rendezzék el az adjutánsommal. És ezt az incidenst többé nem fogják megemlíte