Emelie telefonja a legtökéletesebb pillanatban csörrent meg.

A képernyőre pillantott, és egy bocsánatkérő mosolyt villantott. "Mr. Swanson az" – mondta. "Valószínűleg valami fontos. Kimegyek, hogy felvegyem. Nyugodtan kezdjék el nélkülem."

A társaság csalódottan felmordult, de Emelie ügyet sem vetett rájuk. Gyorsan kinyitotta a terasz üvegajtaját, és kisurrant.

Charles a távozó nő után nézett, fel