A lány részéről azonban ebben a pillanatban nem érkezett válasz. Amikor a férfi rá pillantott, észrevette, hogy Janet már elaludt, kezében a telefonjával; alvás közben arca szelídnek tűnt, nyoma sem volt a hideg távolságtartásnak, amely ébrenlétét jellemezte. A külseje alapján mély álomba merült. A férfi ezért kikapcsolta a légkondicionálót az autóban, attól tartva, hogy a lány megfázhat.

A kocsi