– Megan túlságosan elfogult. Hogyan öltöztetheti Emilyt ilyen pompásan, miközben hagyja, hogy a saját lánya ilyen kopottasan járjon?

– A nagyanyja biztosan dühbe gurul, ha meglátja, milyen szegényesen öltözött.

A tömeg kritikáitól kísérve Janet lassan, mégis kifejezéstelen arccal, könnyed léptekkel sétált a parti főhelye felé.

– Jade nagyi!

A vendégek, akik mellett Janet elhaladt, megdöbbenve kiál