Mivel Mason utasította, hogy menjen és hozza el Janetet, Fehér Piton nem számított rá, hogy közvetlenül azután botlik bele, hogy kijött a tárgyalóteremből.

Aztán Janet komótosan odasétált hozzá, és megjegyezte:

– Remek vezetés, mondhatom.

Hirtelen síri csend lett, mintha csak bomba robbant volna.

Ezen a ponton semmit sem hallottak, csak a lélegzetvételt, amit a recepciós sietős bocsánatkérése köve