A bálterem közepén Emily a szoknyája szegélyét szorongatta, várva a végítéletre. Jelenleg a jövője Hilbert kezében volt. A férfi azonban nem szólt semmit, csak állt ott, mélyen elgondolkodva. Még az asszisztense sem tudta megállni, hogy rá ne pillantson, és emlékeztette:

– Hilbert úr, mi a döntése?

Hilbert összeráncolta a homlokát, hirtelen eszébe jutott valaki.

– Emily, hadd mutassak be neked val