Madelyn a padlón szétszóródott ételhalmot bámulta, homloka értetlenül ráncolódott. Azon tűnődött: „Most meg mit csinál?” Rosszallóan Forrestre nézett, és megkérdezte: – Forrest, mégis mire készülsz? – Ahogy lehajolt, hogy felvegye az uzsonnásdobozát, Forrest újra belerúgott, amitől az kicsúszott a lány kezéből.

Forrest egy hirtelen mozdulattal megragadta Madelynt a gallérjánál fogva, felemelte, és