A tánc befejeztével Yvonne elvette a kabátot, amelyet egy szolga hozott oda, és Frida Younghoz sétált.

– Anya – szólította meg.

Frida a lányára nézett, és észrevette az arcán a boldogtalanság árnyalatát. Megveregette Yvonne kezét, és aggódva kérdezte:

– Mi a baj? Nem vagy boldog a születésnapodon? Az énekesek, akiket szeretsz, mind itt vannak miattad. Kicsi drágám, ne sírj! Bemutatlak néhány üzlet