Zach hideg tekintettel meredt Randallre, aki a remegő gyakornok, Maybelline Forde mellett ült. Sztoikus arckifejezéssel lépett közelebb. Az Üzletfejlesztési Osztály vezetője mosolyogva odajött, és így szólt: – Ms. Forde, keljen fel gyorsan! Mr. Jardin Mr. Burton mellé akar ülni.

Úgy tűnt, Maybelline mentőövre lelt. – R-Rendben. – De mielőtt felállhatott volna, Randall megragadta. – Mr. Jardin jele