A szállodában Fred gyengéden az ágyra fektette a karjaiban tartott Myát. A lány gyöngyös hajcsatja kicsúszott a hajából, és lehullott, ahogy Mya lehúzta magáról a sapkáját és a sálját, közben azt mormogva:

– Olyan meleg van...

Hirtelen Mya elkezdte kigombolni a ruháját, és hűvösebbnek érezte magát. Azt mondta:

– Most megint fázom, kell egy takaró...

– Mi történik, Fred? – kérdezte Mya, kissé agg