A rendőrség közölte vele, hogy nem kis ügyről van szó. „A Jardin Társaság vezérigazgatójának feleségét rabolták el, miközben úton volt. Ha tud bármit, jobb, ha azonnal jelenti.”

„Ó. Persze.” Amikor a motel tulajdonosnője elhagyta a rendőrséget, sietve hazament, nem vesztegette az időt a csomagolással, és felkészült a távozásra. Fogalma sem volt róla, hogy a hölgynek, akit elszállásolt, ilyen rangj