Emily Quest szíve megdobbant a jó hír hallatán. – Tehát azt mondod, hogy az a Stanley Batton, akit tegnap találtál, egy másik személy, mint az a Stanley Batton, akit mi láttunk?

– Igen… Korábban átkutattam a világ összes lakcímnyilvántartó adatbázisát, de sehol sem találtam Stanley nevét. Miután azonban Z ország tegnap frissítette a nyilvántartási adatbázisait, felfedeztem, hogy a „Stanley Batton”