Michael ragaszkodása ahhoz, hogy Christopher még ma térjen haza, nem hagyott más választást a fiának, mint engedelmeskedni; nem volt elég bátorsága, hogy ellenszegüljön az apjának. Bár a szálloda közelebb volt az otthonukhoz, mint West Garden, Michael utasítása nem tűrt halasztást. Mivel apja már amúgy is feszült volt Fanny botránya miatt, Christopher rettegett attól a lehetőségtől, hogy újra felt