Hubert nem volt hajlandó kitérni az útjából, sőt megkérdezte Beatrixtól: "Beatrix, neked is tetszenek Mr. Cline ékszerei? Ez fantasztikus! Tervezem, hogy ma este veszek egyet a nővérednek, és talán még egyet neked. Mit szólsz hozzá?"

Beatrix kíváncsisága felébredt, így megállt, és megkérdezte: "Ó, mióta lett Mr. Verkade ilyen nagylelkű?"

Hubert, a bátyjával ellentétben, nyitott könyv volt. Ezt hal