Mindeközben a bent vacsorázó két ember hallotta az ajtó előtti felfordulást, ám Claudette úgy döntött, hogy figyelmen kívül hagyja.

Emmanuel hívást kapott; a hívóazonosító Eve nevét mutatta, akivel nemrégiben vette fel újra a kapcsolatot. Jól ismerte a nő személyiségét, és tudta, hogy nem vesződne azzal, hogy beszéljen vele, ha nem valami fontos dologról lenne szó. Így hát, bár tudta, hogy odakint