Mackenzie tudomást sem vett Beatrixról, és kisétált az ajtón, miközben két embere követte őt. Ahogy várta, meg is látta Quintust, aki a Land Roverje mellett várakozva dohányzott.

Quintus azonnal elpöccintette a cigarettáját, amint meglátta Mackenzie-t. Mentolos kölnit permetezett az egész testére, és rágógumit kezdett rágni, majd, miután meggyőződött róla, hogy egyáltalán nem árad belőle a füstsza