Sajnos az életben oly sok minden kiszámíthatatlan. Csupán egy rövid idővel később Claudette már egy hideg kórházi ágyon feküdt, és meglehet, hogy soha többé nem nyitja ki a szemét.

Mostanra Mackenzie-ben már nyoma sem volt az iránta táplált ellenszenvnek; helyette bűntudat emésztette. Ezért döntött úgy, hogy egyfajta apró megemlékezésként átveszi a helyét a teaklubban.

– Tessék? Mire van szükséged