Mindezek láttán Beatrix gyűlölete csak tovább mélyült Richie iránt. Kinek képzeli ez magát, hogy megpróbál ráhajtani a nővéremre? Micsoda téveszme!

Röviddel ezután Richie és Cain elhagyta a Terence Groupot.

Ahogy kilépett az épületből, Richie rosszindulatúan felmordult: – Mackenzie Quillen olyan arrogáns. Láttad, hogyan zsarnokoskodott felettünk? Miért viselkedett ilyen gőgösen, mi? Annyira dühös