Később az éjszaka folyamán Bailey hálóingben ült az ágyon, még mindig zsibbadtan a késő délutáni felfedezésétől.

A vacsora ezután küzdelem volt, és szinte lehetetlennek találta, hogy Rex arcába nézzen. Bailey a tőle telhető legjobban próbálta elrejteni a kényelmetlenségét, nevetett, amikor Rex elsütötte a vicceit, és úgy válaszolt a kérdésekre, mintha robotpilóta üzemmódban lenne, de elkapta a gon