Toby telefonjának csipogása húsz perccel éjfél után ébresztette fel álomtalan szendergéséből. Pillantását a padlóra hajított nadrágja zsebében lapuló telefonra emelte, majd arra a személyre, aki felelős volt a szóban forgó nadrág padlóra kerüléséért.

Bailey mélyen aludt, és akárcsak a férfi, fenségesen meztelen volt, csupán a lepedő takarta, ahogy szorosan hozzágömbölyödött. Haja elterült a testén