Visszafelé úton hirtelen heves felhőszakadás zúdult Sophie-ra.

Mivel nem hozott magával esernyőt, és a Tanner család sofőrjét sem hívta, hogy vigye haza, végül bőrig ázott az esőben.

Miután visszaért a Wisteria Apartmanházba, lezuhanyozott, és enyhe fejfájást érzett.

Sophie leheveredett a kanapéra, és tévét nézett. Nem tudta, mennyi idő telt el, de mire másnap felébredt, már jócskán elmúlt kilenc