Sok éven át szolgáltam a Tanner-csoportnál. Hogy lehet ilyen könyörtelen?

– Valóban? Hogy mered emlegetni a nagypapámat! Ha tényleg hálás lennél neki, tudnád, hogy csakis az ő jóindulatának köszönhető, hogy egy olyan nem túl lángész ember, mint te, pénzügyi igazgatói posztot tölthetett be. És mit tettél cserébe?

James gúnyosan felhorkant. – Te még meg sem születtél, amikor én már az öreg Tanner úr