Addig ütve a vasat, amíg meleg, megkérdeztem: – Mi a helyzet Zachary ügyével?

– Holnap az úton elmondom.

Valamelyest mindketten a másik számára fontos személyt tartottuk sakkban. Letettem a telefont, és lefeküdtem aludni. Amikor másnap felkeltem, Martti már a villában volt.

Pizsamában mentem le elé, és meglepetten kérdeztem: – Ilyen korán?

Martti már nem a tegnapi rózsaszín ingét viselte. Ehelyett