A város másik felén Luna visszavitte Halle-t a Dream's Waterfrontba. Segített levenni Halle kabátját, és lefektette az ágyra.

Luna gondolatait nehéz lett volna kitalálni, ahogy az ágyon fekvő Halle-t nézte. Úgy tervezte, hogy elválnak útjaik Andriusszal, már Belarus apró közbeavatkozásai előtt.

Azonban Belarus aznap olyan lelkesnek tűnt. Félt, hogy a nagyapja nagyon szomorú lenne, ha most válna el