Az egész étkezés mindhármuk számára kényelmetlenül telt, és Helennek esélye sem volt, hogy bevesse bármelyik trükkjét Lindával szemben.

Vacsora után Billy magával vitte Lindát, hogy visszamenjenek az irodába.

A sejtregeneráló krém a végső keverési fázisban volt. Amint elkészül, termékbemutatót tartanak.

A kocsiban Billy így szólt: "Túlságosan elkényeztettem Helent; ő már csak ilyen. Próbáld meg ne