"Már nem gyerek, William" – vágott közbe Richard. "Ha a gyereked ilyenné válik, az a te hibád. Erin mai viselkedése egyenes következménye a te nevelésednek.

"Vette a bátorságot, hogy mindenki előtt azt kiabálja: »Az apám diplomata«, mintha csak szándékosan akart volna botrányt kavarni neked.

"Ha ezt most elnézed neki, a következő az lesz, hogy odakint igazi bajt okoz – akár még a törvényt is megsz