Kisvártatva végül megérkeztek a Dynasty Gardensbe.

Amikor Nicholas és Andrew az autóból kiszállva a ház felé indultak, Edward már a nappaliban várta őket, és kötelességtudóan bólintott Nicholas láttán. – Sawyer elnök úr!

Nicholas elismerően hümmögött, és anélkül, hogy bármi mást mondott volna, megkérdezte: – Mit sikerült kideríteni?

Edward bólintott, és jelenteni kezdett: – Sawyer elnök úr, a besz