Abban a pillanatban mentőötlete támadt. Nekem talán nincs rá módom, de valaki másnak lehet. Elővette a telefonját, és felhívta Cole-t. „Szeretném kérelmezni a visszatérésemet a hadsereghez, Cole” – mondta.

„A sérülésed még nem gyógyult meg teljesen. Hogy mondhatsz ilyet? Azt akarom, hogy a felépülésre koncentrálj” – válaszolta a férfi.

„De úgy érzem, csak sok gondot okozok Nicholasnak” – motyogta