Jolene otthagyta Jennyt, és elvegyült a többi vendég között, akik többnyire a rokonai és barátai voltak. Otthonosan mozgott, és úgy gondolta, sokkal jobb dolga van itt, mint az olyan vidékiekkel, mint Jenny.

Jolene zaklatott arccal találkozott Randyvel.

Látva az arckifejezését, Randy aggódva szólalt meg: "Megértem, mit érzel, de a Glass család nem avatkozhat bele túlságosan a Walter család ügyeibe