Habár Jolene mély kétségbeesésében volt, eltitkolta gondjait Rowena elől, tudva, hogy a válási viszály mellett csak még jobban elkeserítené az anyját.

Miután megvigasztalta Rowenát, és elérte, hogy elaludjon, végül elhagyta a szállodát, és visszasietett James villájába. Szeretett volna Rowenával maradni a hotelben, de James alapszabályokat fektetett le számára, és ezek egyike az volt, hogy tilos a