A hintó Athénét egészen a Xander-birtokra vitte.

Trina a külső udvarban maradt várni, Athéné pedig egy kísérővel a belső lakosztályokba ment.

Nelson Bates, az intéző, már az ajtóban várakozott. Megpillantva Athénét közeledni, azonnal sietve elébe ment, és így szólt: „Miss Monson, végre eljött!”

Arca aggodalomtól volt barázdálva, és Athéné természetesen pontosan tudta, miért aggódik Nelson annyira.