A Sterling Vállalat malbrosiai projektje nem volt titok az iparágban. Most, hogy az üzletet nyélbe ütötték, Julian külföldi útját aligha lehetett eltitkolni, legkevésbé Caleb elől.

A Hamptonok és a Sterlingek egyszerre voltak partnerek és riválisok. Egy szövetséges és versenytárs mozgásának nyomon követése a legalapvetőbb stratégia volt.

A nyílt leleplezés ellenére Sydney nem érzett zavart. Nyugod