Elisa pillái megremegtek. Bűntudattal teli hangon mormolta: – Miért is zaklatnám fel? Sheen, ő az én barátom is. – A megdöbbent Sheena bólintott, és nem szólt többet.

Ezt követően az egészségügyi személyzet átköltöztette Carle-t egy normál VIP kórterembe. Eközben Elisa felhívta Edwardot, hogy tájékoztassa arról, hogy Carle visszanyerte az eszméletét.

Miután összeszedték magukat, Elisa és a többiek