Ugyanebben az időben Linda a sofőrjével utazott egy autóban. Szórakozottan bámulta a magasba tornyosuló felhőkarcolókat. Egy telefonos értesítés zökkentette vissza a jelenbe. A viselkedése megváltozott, amikor észrevette, hogy egy e-mail érkezett, benne hangfelvételekkel.

Szinte kitépte a fülhallgatóját a Chanel táskájából, és csatlakoztatta a készülékhez. Legnagyobb kétségbeesésére a korábbi, Eli